Sister Cities

Aus DAFN
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „__NOTOC__(deutsche Version)<br> Duisburg wurde am 18. März 2011 unter Mitwirkung des Deutsch Amerikanischen Freundeskreis Niederrhein zur Part...“)
 
 
Zeile 1: Zeile 1:
 
__NOTOC__[[Partnerstädte|(deutsche Version)]]<br>
 
__NOTOC__[[Partnerstädte|(deutsche Version)]]<br>
Duisburg wurde am 18. März 2011 unter Mitwirkung des Deutsch Amerikanischen Freundeskreis Niederrhein zur Partnerstadt von Fort Lauderdale, Florida.
+
In cooperation with the German-American Friends Association (DAF-Niederrhein), Duisburg became the sister city of Fort Lauderdale, Florida (USA) on the 18th of March 2011.
  
Der DAFN hat es sich zum Ziel gesetzt, die kulturellen Aspekte dieser Städtepartnerschaft zu organisieren und auf diesem Wege die Völkerverständigung zwischen den Amerikanern und Deutschen zu fördern.
+
The German-American Association has set, as part of its other goals, to organize and support the cultural aspects of this partnership and in turn enhance understanding between German and American citizens.
  
Einen Bericht über die Unterzeichnung der Urkunden zur Städtepartnerschaft finden sie [[Städtepartnerschaft|auf dieser Seite]].
+
A copy of the Partnership Signing can be found by clicking [[Städtepartnerschaft|here]].

Aktuelle Version vom 29. April 2011, 22:20 Uhr

Ansichten
Deutsch-Amerikanischer Freundeskreis Niederrhein
German-American Friends Niederrhein